一般文書、マニュアル、取扱説明書、パンフレット、カタログ、IT、ホームページ、 ソフトウエアローカライズ、企画書、論文、法律、特許、医療、土木、建築、機械、技術、 金融、自動車、通信、証券、経済、貿易、治験、映像、広告
知識欲・情報収集能力・向上心が翻訳者にとって不可欠な３つの宝です。国際多文化環境での個人的な体験・経験を通じて身についたこれらの宝を生かして、専門知識や能力、そして責任を持つ翻訳者になることができました。
まずは、どのような目的があるのかをお考え下さい。
営業のお問合せが欲しい、お店のメニューを告知したい、商品を売りたい等、 どのように利用したいかを明確にして下さい。
そういったご要望をヒアリングさせて頂いた上で、ホームページ構成図、システム、お見積りをご提案させて頂きます。
また、どのようなデザインにしたいかも、同時にお考え頂ければ、お客様の イメージとのぶれが少なくなり、制作がスムーズに進みます。
参考ホームページなどをお知らせ頂いたり、簡単なレイアウト案をご提出頂いても結構です。
掲載したい内容の文章・写真をご用意下さい。
具体的には、会社概要や製品のパンフレット・チラシなどでも結構です。
また、この際に可能であれば、デジタルデータ（word、Excel、JPG、PSDなど）でご提供を お願いしております。印刷物で情報を頂いた場
合、文字入力や写真のスキャニングなどの 費用が必要になる場合があります。
サービスをご提供しておられる会社様の場合、特に写真等が無い場合は、 弊社にて保有している写真素材の中からイメージにあったも
のを使用させて頂きますので、ご安心下さい。
料金は、ホームページのページ数やシステムの有無によって大きく変わってきます。
シンプルな作りの構成が小さいホームページの場合は、20万円前後で制作可能ですが、 規模が大きい場合やシステム中心のホームページでは、何百万円になる場合もございます。
弊社では、お見積り・ご相談は無料となっていますので、まずは作りたいホームページの内容を お知らせ頂きまして、弊社からのご提案とお見積りをご確認頂き、ご検討下さい。
ご要望であればご説明にもお伺い致します。
制作承っております。
ショッピングサイトを作られる場合、制作方法や構成・内容によって料金が大きく 変わってきますので、考えておられる内容をできるだけ具体的にお知らせ下さい。
オリジナルのショッピングシステム構築から、オープンソース（EC CUBE）などを利用したり、サーバーに 付加されているシステム（楽天、Yahoo!ショッピング、カラーミーショップ!プロなど）を利用したり、 お客様のご予算・規模・運営方法などを考慮して最適な方法をご提案致します。
可能です。
自社で、ホームページのご担当者様がおられ、社内で制作を行う場合には、弊社でデザイン制作を 行い、そのデザインデータを納品させて頂いております。
貴社内のご状況にあわせて、ご要望の制作段階まで対応し納品させて頂きます。
